m header

1 2

شماره دوم، سال یکم، پاییز 1399

ساڵی یه‌کم، ژماره‌ی دووه‌م، پاییز 2020 زایینی

 Vol.1, No.2, Autumn 2020


 میان درسیم و دالاهو: تأملاتی در باب علوی گری کردی و آیین اهل حق

مارتین فان برویینسن (پرفسور مطالعات تطبیقی جوامع مسلمان و جامعه‌شناس هلندی)

مترجم:حمیدرضا نیک ‌روش (پژوهشگر دکتری در موسسە ایرانشناسی دانشگاە آزاد برلین)

 

تاریخ دریافت: 03/06/1399pdf icon30

تاریخ پذیرش: 19/08/1399

چکیده

این نوشتار ترجمه‌ای از مقاله‌ی دکتر مارتین فان بروینسن با عنوان «میان درسیم و دالاهو: تأملاتی در باب علوی گری کردی و آیین اهل حق» می‌باشد که در سال 2017 در کتاب "آلترناتیوهای اسلامی: ادیان غیررسمی در جوامع ایرانی" به چاپ رسیده است. همچنین تحریریه‌ی اولیه و کوتاه‌تر این مقاله توسط محمد اوز و فاتح یزیل در سال 2015 در تیماش- استانبول منتشر گردید.

کلید واژه: علویان، کردها، اهل حق، دالاهو، درسیم.

 


 

Between Dersim and Dâlahû: Reflections on Kurdish Alevism and the Ahl-i Haqq religion

Martin van Bruinessen (Professor of the Comparative Study of Contemporary Muslim Societies)

Translator: Hamidreza Nikravesh (PhD researcher at the Institute of Iranian Studies, Free University of Berlin)

Recive data: 2020/08/24

Accpte data: 2020/11/09

Abstract:

This article is a translation of Martin van Bruinessen's article "Between Dersim and Dalahu: Reflections on Kurdish Alavism and the Ahl-I Haqq Righteous", published in 2017 in , "Islamic Alternatives: Non-Mainstream Religion In Persianate Societies". Also, the shorter version of this article was published by Mehmet Öz and Fatih Yeşil in 2015 in Timas-Istanbul.

Keywords: Alevies, Kurd, Ahl-i Haqq, Dalahu, Dersim.

tr footer

اَلْمُلِفُّ اَلشَّخْصِيُّ لِلْمَجَلَّةِ

ISSN : 2003-671X

اَلْهُدَافُ: مُعَهِّدَ اَلْيَارِسَانِ اَلثِّقَافِي

اَلْعُضْوُ اَلْمُنْتَدِبُ: طَيِّبٌ طَاهِرِيٌ

اَلْمُحَرَّرُ:   سَوْدَادُ رَسُولٍ

اَلْقَامُوسُ: عَبَّاسٍ (ئَاكُو) جَلِيلِيَانِ

مترجمٌ: اميرمهدي حِجَازِيٌ

الطَّباعَةَ وَالهِجاءَ: اَفْشَانِ زَرْشُكِيٌ

المُديرُ الدَّاخِليُّ والعَلاَّقاتُ العامَّةُ: اَلْهَامِ جهانگرد

اَلْمُحَرَّرُ: سَامٌ كَاكْهِ‌يَي

المُستَشارُ الفَنِيُّ وَمُديرُ المَعلوماتِيَّةِ: سام کاکه‌يي

شُؤونِ المُشتَرِكِينَ والتَّوزيعِ: وَحید طَاهِرِي

نِطاقِ التَّوزيعِ: إيرانٌ وَ العِراقِ وَ أوروبا و کانادا

لُغة المجلة: الفارسيّة، الكرْدِيَّة، التركيّة، الإنجليزية

نَوعُ النَّشرِ: مَطبوعَةٌ وَ إلكَتَرونِيَّةً

نَوْعِ اَلتَّحْكِيمِ: اَلتَّحْكِيمِ اَلثَّنَائِي اَلْمُخْفِيُّ

مُدَّةِ اَلتَّحْكِيمِ: مِنْ شَهْرَيْنِ إِلَى

اَلْوُصُولَ إِلَى اَلْمَقَالاَتِ:

مُبِينَ:

أخلاقيات اَلْبَحْثَ:

الِبِرِيدِ اَلْإِلْكْتَرُونِيِّ:  Journal@yaresan.com

عدد الزيارات
33779

اَلْمُوَاصَفَاتُ هَيْئَةِ اَلتَّحْرِيرِ

هَيْئَةِ اَلتَّحْرِيرِ (بِالتَّرْتِيبِ اَلْأَبْجَدِيِّ):

   أَيُّوبُ رُسْتُمُ

   دَكْتَرٌ اِسْمَاعِيلُ شَمْسٌ

   دَكْتَرٌ سَامَانِ حَيْدَرِيٌ

   سَوْدَادُ رَسُولٍ

   دَكْتَرَ زُرَارُ صِدِّيقٌ تَوْفِيقٌ

   طَيِّبٌ طَاهِرِيٌ

   دكْتَرَ عَبْداَلرِّضَا رَادَفَرَ

   دكْتَرَ عِرْفَانُ مُصْطَفِي

   سَيِّدُ فَخْرِ اَلدِّينِ شَاهُ إِبْرَاهِيمِيٌ

   دَكْتَرٌ کوُرِوُش نِيكَنَامُ

   دَكْتَرُ مُحَمَّدٌ عَلِيٌ سُلْطَانِي

   دَكْتَرٌ نَبِيلٌ عَكِيدٌ مَحْمُودٌ

   دَكْتَرٌ وَرِيَّا عُمَرَ اَمِينُ

   هَرْدَوِيلُ كَاكِهٌ يِي

    هَيَّاسٌ كَاكِهِ يِّي

 

 

 

 

 

open access

Hawraman Culture Center

International Standard Serial Number

Site Yaresan

Yaresan Cultural Istitiute